Poesia orale

Poesia orale
2007-06-01 09:38:21|di lorenzo

vedo che zumthor va un sacco di moda. chi mi racconta qualcosa su di lui (bio)?

lorenzo

Poesia orale
2007-05-31 20:28:44|di luigi

concordo con nevio, non ci sono pareti divisorie: "è senz’altro sterile concepire l’oralità in maniera negativa, rilevandone i tratti in contrasto con la scrittura" (paul zumthor, la presenza della voce, il mulino, 1984, p. 25).

Poesia orale
2007-05-31 19:21:20|

Ma concordo anch’io con Silvia. Non era mia intenzione stilare classifiche o pareti divisorie tra lo “scritto” e la “voce”. Anche perché: a) la voce è il “limite” della poesia, nel senso che nella lettura ad alta voce si depotenziano fortemente “le procedure di artifizi stranianti, che in un testo scritto cospirano a far prevalere la funzione poetica del linguaggio su quelle referenziali, emotive, conative o altre” (F. Fortini); b) la voce è anche una “necessità”, e proprio perché la propensione a farsi ascoltare è propria di tutta la poesia. In ogni caso, il mio “bersaglio” non era tanto la contrapposizione tra i due momenti (che semmai la fanno i detrattori della performance). Il video va messo in relazione con il file pdf allegato, il quale riguarda la “voce recitante”, che è il punto di partenza – per me, ovvio – di ogni idea sensata di poesia “performativa” (in questo senso andava la citazione di Zumthor). And stop.

nevious

Poesia orale
2007-05-31 08:43:42|di lorenzo

brava silvia.

lorenzo

Poesia orale
2007-05-31 02:13:17|di silvia

Non so...io dico che sono cose diverse, comunque interessanti, e che non mi fate scegliere.
Non so se il destino della poesia è la voce. Una voce è partenza, forse anche arrivo di qualcosa.
L’aprirsi di mille possibilità ma, attenzione, ogni apertura lascia dietro a sé mille incognite irriconducibili.

Come faccio a dire che il cinema è un’evoluzione della fotografia? Il cinema è mille cose, appunto, che implicano tutti i limiti che un linguaggio "largo" richiede. La fotografia si svolge in quel solo momento, o in elaborazioni successive che di quel solo momento renderanno conto, è lì che coglie quello che può, ed in quel limite sta la sua forza.

Io penso che la parola scritta possa rimanere lì, nel suo indeterminato lettore che la misura a sé nel silenzio.

E che se se ne va altrove, diventando teatro e, vediamo con Stratos, musica e verso, venga catapultata in altro oltre, talvolta sintonica e talvolta straniata, con la completa possibilità di diventare tutt’altro (qui penso a cose eccellenti e superiori al testo stesso, o riconducibili, orientate, a questo MA anche a certe magistrali letture delle liste della spesa).

Poesia orale
2007-05-29 19:27:47|di lorenzo

può esistere una lingua solo scritta?

lorenzo

Poesia orale
2007-05-29 17:14:06|

Voce e poesia stanno in rapporto da sempre. La voce comunica se stessa alla poesia, e viceversa. Esiste una scrittura poetica che non abbia dentro di sé l’orale? E può esistere l’oralità senza scrittura? Separare i due ambiti è non avere compreso la poesia.

L’intervista di cui parla Luigi (e lo stesso brano su Artaud) è tratta dal documentario “Cantare la voce”, dedicato a Demetrio Stratos (scaricabile dal “mulo”).

nevious

Poesia orale
2007-05-29 15:23:36|di iole toini

"Il destino della poesia è la voce."

sono assolutamente d’accordo.
la poesia trova nella voce la sua precisissima apertura.
nel suono vocale i versi prendono vita, si spalancano in efflorescenza dando forma al movimento.
come se la parola scritta si prolungasse diventando forma suono gesto.

Poesia orale
2007-05-29 09:46:50|di luigi

ps:

su http://www.codicenuragico.com/ consiglio di guardare e ascoltare l’intervista di Stratos sulla voce

Poesia orale
2007-05-29 09:20:33|di luigi

eccezionale....